376. Valencia - Josh Rouse

Allá me iré,
Ciudad de Valencia,
Ciudad de las playas,
De donde eres tú.

Allá me iré,
Ciudad de Valencia
Donde viven falleras,
Como eres tú, como eres tú

Me da un poco y quiero más
Camarero, ponme un Kas
Y yo vivo en la calle Jesús
Dime Mari ¿a donde vas?

375. Linhas Cruzadas - Virgem Suta

Reajo a esse incomodo olhar
Nem quero acreditar
Que vem na minha direção
Há dias que estou a reparar
Nem queres disfarçar
Roubas a minha atenção
Aprecio o teu dom de tornar
Num clique o meu falar
Numa total confusão
Confesso que só de imaginar
Que te vou encontrar
Me sobe à boca o coração

(Refrão)
E falas de ti
E Falas do tempo
Prolongas o momento
De um simples cumprimentar
Falas do dia
Falas da noite
Nem sei que responda
Perdido no teu olhar

É certo que sempre ouvi dizer
Que do querer ao fazer
Vai um enorme esticão
Mas haverá quem possa negar
Que querer é poder
E o nunca é uma invenção
Bem sei que este nosso cruzar
Pode até nem passar
De um capricho sem valor
Mas porque raio hei-de evitar
Se esse teu ar
Me trouxe ao sangue calor

(Refrão)
E falas de ti
E Falas do tempo
Prolongas o momento
De um simples cumprimentar
Falas do dia
Falas da noite
Nem sei que responda
Perdido no teu olhar

374. Mustat varjot - Egotrippi

Kerrohan mistä mustat varjot nuo
Aina jostain tiensä minun luo
Tuntuvat löytävän
Käsiinsä mut etsivän

Kerrohan vielä miksi matka tuo
Enää varjon verran valon luo
Jatkuu vain vaikka tiedän sen
Vaativan vain askeleen

Kerrohan mistä mustat varjot nuo
Aina jostain tiensä minun luo
Tuntuvat löytävän
Käsiinsä mut etsivän

Kerrohan mistä mustat varjot nuo
Aina jostain tiensä minun luo
Tuntuvat löytävän
Käsiinsä mut etsivän

Kerrohan mistä mustat varjot nuo
Kerrohan mistä mustat varjot nuo
Kerrohan mistä mustat varjot nuo
Aina jostain tiensä minun luo
Tuntuvat löytävän
Käsiinsä mut etsivän

373. Canção da Paciência - J. P. Simões

Muitos sóis e luas irão nascer
Mais ondas na praia rebentar
Já não tem sentido ter ou não ter
Vivo com o meu ódio a mendigar

Tenho muitos anos para sofrer
Mais do que uma vida para andar
Beba o fel amargo até morrer
Já não tenho pena sei esperar

A cobiça é fraca melhor dizer
A vida não presta para sonhar
Minha luz dos olhos que eu vi nascer
Num dia tão breve a clarear

As àguas do rio são de correr
Cada vez mais perto sem parar
Sou como o morcego vejo sem ver
Sou como o sossego sei esperar

372. Space Girl - The Imagined Village

My mama told me I should never venture into space,
But I did, I did, I did,
She said no terran girl could trust the martian race,
But I did, I did, I did.

A rocket pilot asked me on a voyage to go,
And I was so romantic, I couldn't say no
That he was just a servo robot how was I to know?
So I did, I did, I did.
She told me never venture out among the asteroids
But I did, I did, I did.
She said the Milky Way was something to avoid
So I did, I did, I did.
She said that Venus was too hot and Saturn not much fun
And bug-eyed monsters tended to be just a trifle dumb.
She said I'd need a blaster and I'd need a freezer gun
And I did, I did, I did.

My mama told me never trust a space engineer
But I did, I did, I did.
She said freefall and superdrive would surely cost me dear
And they did, they did, they did.
I've been as far in hyperspace as anybody can,
I've travelled through the time warp in the Psycho Plan.
They say a gal must travel for to find her superman
And I did, I did, I did.

371. Lado de lá - Cavalheiro

Dizes-me bem baixinho
"Isto assim já não vai dar"
Puxas-me com carinho
Mas estou do lado de lá

Que barreira invísivel
que distância impossível
mas que eterno Dezembro
o que era bom já nem me lembro

Tanto nós nos esforçamos
Tanto no fim nós falhamos
Tanto juntos construímos
Tanto agora destruímos

Mas que beco sem saída
este fim nesta corrida
mas que pesada herança
para quem já tem tão pouca esperança

Vamos começar a acabar
Vamos sentir tudo a parar
Seria tão bom que não fosse assim
Seria tão bom adiar o fim

370. In the morning of the magicians - The Flaming Lips

In the morning I'd awake and I couldn't remember
What is love and what is hate? - the calculations error
Oh-oh-oh-oh-oh-what is love and what is hate?
And why does it matter? - Is to love just a waste?
How can it matter? Oh-oh-oh-oh-oh-oh; oh-oh-oh-oh-oh-oh.

As the dawn began to break - I had to surrender
The universe will have its way - too powerful to master
Oh-oh-oh-oh-oh-what is love and what is hate?
And why does it matter? - Is to love just a waste?
how can it matter? Oh-oh-oh-oh-oh-oh.